--- a/localization/enUS.lua	Fri Jun 05 11:34:53 2015 -0700
+++ b/localization/enUS.lua	Sun Jun 07 14:28:59 2015 -0700
@@ -127,7 +127,7 @@
 Export Tab
 ------------------------------------------------------------------------]]
 L.ExportTitle = "Export Instructions"
-L.ExportHelp1 = "1. Copy the text below by pressing Ctrl+C (or Apple+C on a Mac)"
+L.ExportHelp1 = "1. Copy the text below by pressing Ctrl+C (or Cmd+C on a Mac)"
 L.ExportHelp2 = "2. Go to http://www.askmrrobot.com/wow/player and load your character"
 L.ExportHelp3 = "3. Press the green IMPORT (from addon) link just above your character name"
 L.ExportHelp4 = "4. Paste into the textbox on the website and press Import!"
@@ -160,7 +160,7 @@
 L.GearEquipErrorNotFound2 = "Try opening your bank and running this command again, or check your void storage."
 L.GearEquipErrorBagFull = "There is not enough room in your bags to equip your saved gear set."
 L.GearEquipErrorSoulbound = function(itemLink)
-	return itemLink .. " could not be equipped because it is not soulbound."
+	return itemLink .. " could not be equipped because it is not bound to you."
 end
 
 L.GearButtonImportText = "Import"
@@ -185,7 +185,7 @@
 --[[----------------------------------------------------------------------
 Import Dialog on Gear Tab
 ------------------------------------------------------------------------]]
-L.ImportHeader = "Press Ctrl+V to paste data from the website into the box below."
+L.ImportHeader = "Press Ctrl+V (Cmd+V on a Mac) to paste data from the website into the box below."
 L.ImportButtonOk = "Import"
 L.ImportButtonCancel = "Cancel"
 
@@ -306,12 +306,12 @@
 L.TeamAlertNoGroup = "You are not in a group!"
 L.TeamAlertNoLoot = "Nothing has been master-looted recently in your party or raid!"
 
-L.TeamExportHelp = "Press Ctrl+C (or Apple+C on a Mac) to copy the text below."
+L.TeamExportHelp = "Press Ctrl+C (or Cmd+C on a Mac) to copy the text below."
 L.TeamExportRosterText = "Then go to the Team Optimizer on the website and paste into the roster import box."
 L.TeamExportLootText = "Then go to the Team Optimizer on the website and paste into the loot import box."
 -- note to translators: leave "Team Optimizer" in english in the above two texts because our website is not localized yet
 
-L.TeamImportRankingsHeader = "Press Ctrl+V to paste data from the website into the box below."
+L.TeamImportRankingsHeader = "Press Ctrl+V (Cmd+V on a Mac) to paste data from the website into the box below."
 
 L.TeamLootOptionNeed = "Need"
 L.TeamLootOptionOff = "Off Spec"