Mercurial > wow > askmrrobot

comparison localization/ptBR.lua @ 143:55823e37403b v67

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Updated pt-BR translation, bug fixes.
author yellowfive
date Thu, 08 Nov 2018 21:21:10 -0800
parents 6dc0e8e9f960
children 31386c009f03
comparison
equal deleted inserted replaced
142:f605ad8fc427 143:55823e37403b
56 ["Mastery"] = "Maestria", 56 ["Mastery"] = "Maestria",
57 ["Multistrike"] = "Multi", 57 ["Multistrike"] = "Multi",
58 ["Versatility"] = "Vers", 58 ["Versatility"] = "Vers",
59 ["BonusArmor"] = "Armad", 59 ["BonusArmor"] = "Armad",
60 ["Spirit"] = "Espír", 60 ["Spirit"] = "Espír",
61 ["Dodge"] = "Esquiv", 61 ["Dodge"] = "Esquiva",
62 ["Parry"] = "Aparar", 62 ["Parry"] = "Aparar",
63 ["MovementSpeed"] = "Veloc", 63 ["MovementSpeed"] = "Veloc",
64 ["Avoidance"] = "Evasão", 64 ["Avoidance"] = "Evasão",
65 ["Stamina"] = "Estam", 65 ["Stamina"] = "Estam",
66 ["Armor"] = "Armad", 66 ["Armor"] = "Armad",
67 ["AttackPower"] = "PodAtaq", 67 ["AttackPower"] = "Pod Ataq",
68 ["SpellPower"] = "PodMág", 68 ["SpellPower"] = "Pod Mág",
69 ["PvpResilience"] = "PvPResil", 69 ["PvpResilience"] = "Resil PvP",
70 ["PvpPower"] = "PodPvP", 70 ["PvpPower"] = "Pod PvP",
71 } 71 }
72 72
73 L.InstanceNames = { 73 L.InstanceNames = {
74 [1861] = "Uldir" 74 [1861] = "Uldir"
75 } 75 }
76 76
77 L.DifficultyNames = { 77 L.DifficultyNames = {
78 [17] = "LdM", 78 [17] = "LDR",
79 [14] = "Normal", 79 [14] = "Normal",
80 [15] = "Heróico", 80 [15] = "Heróico",
81 [16] = "Mítico" 81 [16] = "Mítico"
82 } 82 }
83 83
183 183
184 Ou! Você pode usar linhas de comando:]] 184 Ou! Você pode usar linhas de comando:]]
185 185
186 L.GearTipCommands = 186 L.GearTipCommands =
187 [[/amr equip [1-4] 187 [[/amr equip [1-4]
188 no arg = cycle]] 188 sem arg = rotaciona]]
189 -- note to translators: the slash commands are literal and should stay as english 189 -- note to translators: the slash commands are literal and should stay as english
190 190
191 191
192 --[[---------------------------------------------------------------------- 192 --[[----------------------------------------------------------------------
193 Import Dialog on Gear Tab 193 Import Dialog on Gear Tab
221 221
222 222
223 --[[---------------------------------------------------------------------- 223 --[[----------------------------------------------------------------------
224 Combat Log Tab 224 Combat Log Tab
225 ------------------------------------------------------------------------]] 225 ------------------------------------------------------------------------]]
226 L.LogChatStart = "Agora você está logando os combates." -- , and Mr. Robot is logging character data for your raid 226 L.LogChatStart = "Agora você está logando os combates." -- , e o Mr. Robot está logando dados dos personagens para sua raid
227 L.LogChatStop = "O log de combate foi interrompido." 227 L.LogChatStop = "O log de combate foi interrompido."
228 228
229 L.LogChatWipe = function(wipeTime) 229 L.LogChatWipe = function(wipeTime)
230 return "Wipe manual invocado em " .. wipeTime .. "." 230 return "Wipe manual invocado em " .. wipeTime .. "."
231 end 231 end
282 282
283 L.OptionsShopAhName = "Mostrar automaticamente a lista de compras na casa de leilões" 283 L.OptionsShopAhName = "Mostrar automaticamente a lista de compras na casa de leilões"
284 L.OptionsShopAhDesc = "Sempre que você abrir a casa de leilões, automaticamente será mostrada a janela da lista de compras. Você pode clicar nos itens da lista de compras para procurar rapidamente por eles na casa de leilões." 284 L.OptionsShopAhDesc = "Sempre que você abrir a casa de leilões, automaticamente será mostrada a janela da lista de compras. Você pode clicar nos itens da lista de compras para procurar rapidamente por eles na casa de leilões."
285 285
286 L.OptionsDisableEmName = "Desligar criação de listas do Gerenciador de Equipamentos" 286 L.OptionsDisableEmName = "Desligar criação de listas do Gerenciador de Equipamentos"
287 L.OptionsDisableEmDesc = "Uma lista no Gerenciador de Equipamentos da Blizzard é criada sempre que você equipa uma lista de equipamentos do AMR. Isso é útil para marcar itens nas suas listas otimizadas. Masque para desligar este padrão, se desejar." 287 L.OptionsDisableEmDesc = "Uma lista no Gerenciador de Equipamentos da Blizzard é criada sempre que você equipa uma lista de equipamentos do AMR. Isso é útil para marcar itens nas suas listas otimizadas. Marque para desligar este padrão, se desejar."
288 288
289 L.OptionsUiScaleName = "Escala de tamanho da UI do Ask Mr. Robot" 289 L.OptionsUiScaleName = "Escala de tamanho da UI do Ask Mr. Robot"
290 L.OptionsUiScaleDesc = "Digite um valor entre 0.5 e 1.5 para trocar a escala de tamanho da interface de usuário do Ask Mr. Robot, pressione Enter, então feche/abra a janela para fazer efeito. Se o posicionamento ficar bagunçado, use o comando /amr reset." 290 L.OptionsUiScaleDesc = "Digite um valor entre 0.5 e 1.5 para trocar a escala de tamanho da interface de usuário do Ask Mr. Robot, pressione Enter, então feche/abra a janela para fazer efeito. Se o posicionamento ficar bagunçado, use o comando /amr reset."
291 291
292 end 292 end